Slat trap / wire trap bait bag